Chinas Reform- und Öffnungspolitik hat Hongkong unzählige Möglichkeiten eröffnet. Verschiedene Branchen haben durch technologische Innovationen und Geschäftsmodellentwicklungen zur Modernisierung des Landes beigetragen und gleichzeitig soziale Verantwortung übernommen sowie sich für das Gemeinwohl und wohltätige Zwecke engagiert. Als einflussreiche und glaubwürdige Medienplattform in Großchina möchten wir die Erfolgsgeschichten und wertvollen Erfahrungen von Führungskräften aus allen Lebensbereichen teilen und die Öffentlichkeit inspirieren. Ziel der „2025 Chinese Business Leaders Hall of Fame Awards“ ist es, das Engagement und die Leistungen chinesischer Führungskräfte aus allen Branchen zu würdigen und ihren Beitrag zur Gesellschaft anzuerkennen.
Die Bewertungskriterien für diese Auszeichnung basierten primär auf dem Einfluss, dem Innovationsgeist, der Geschäftsphilosophie und dem gesellschaftlichen Beitrag chinesischer Führungskräfte aus allen Lebensbereichen. Ziel war es, Meinungen aus allen Sektoren einzuholen, um ein faires und unparteiisches Auswahlverfahren zu gewährleisten.
Wirtschaftselite des Jahres
Yang Juan, stellvertretender Vorstandsvorsitzender des Geschäftsbereichs Lebens- und Gesundheitsversorgung, Sun Life Financial Limited, Hongkong
Ich fühle mich zutiefst geehrt, von der Jury und dem Unternehmen die Auszeichnung „Unternehmer des Jahres“ entgegenzunehmen. Diese Ehrung ist eine enorme Ermutigung für mich und das gesamte Team im Bereich Lebens- und Krankenversicherung.
Mit dem demografischen Wandel und den steigenden Ansprüchen der Bürger an ihre Lebensqualität verändert sich auch das gesellschaftliche Verständnis von „Gesundheit“, „Sicherheit“ und „Ruhestand“. Sun Life verfolgt in seinen Lebens- und Gesundheitsgeschäften seit jeher eine langfristige Philosophie und ist fest davon überzeugt, dass echter Unternehmenswert nicht aus kurzfristigen Ergebnissen, sondern aus einem tiefen Verständnis der lebenslangen Bedürfnisse der Kunden und dem kontinuierlichen Engagement für diese entsteht.
Sun Life wird auch weiterhin die Bedürfnisse seiner Kunden in den Mittelpunkt stellen und eng mit Branchenpartnern zusammenarbeiten. Professionalität, Innovation und Einfühlungsvermögen prägen das Geschäft und ermöglichen so die Entwicklung maßgeschneiderter Gesundheits- und Schutzlösungen. Damit leistet Sun Life einen wesentlichen und nachhaltigen Beitrag zum langfristigen Wohlbefinden seiner Kunden. Vielen Dank!
Lam Kin-fung (links), Mitglied des Exekutivrats, überreicht Yeung Kuen eine Auszeichnung.
Person des Jahres in der Rechtsdienstleistungsbranche
Chen Manqi, Seniorpartner der Anwaltskanzlei Chen Manqi, Abgeordneter des Nationalen Volkskongresses
Ich danke Ihnen herzlich für die Auszeichnung als „Rechtsdienstleistungsperson des Jahres“. Dies ist eine Bestätigung meiner Arbeit und ein Beweis für die Toleranz und Unterstützung aller. Ich fühle mich sehr geehrt.
Hongkong hat seine einzigartigen Vorteile als internationaler Rechtsstandort konsequent genutzt, und ich habe mich zudem für die Entwicklung der internationalen Rechtsveranstaltungswirtschaft Hongkongs eingesetzt, um mehr internationale Mandanten und Talente aus dem Rechtsbereich anzuziehen. Ich werde meine juristische Expertise weiterhin aktiv einbringen, um Regierung und Wirtschaft bei der Festigung und Stärkung Hongkongs als internationales Zentrum für Rechts- und Streitbeilegungsdienstleistungen zu unterstützen und meine fachliche Kompetenz einzubringen.
Der Direktor des Regierungsinformationsdienstes, Liao Li Keqi (links), überreichte Chen Manqi die Auszeichnung.
Person des Jahres in Chinas Kaufhausbranche
Yu Pengchun, Geschäftsführer der Hong Kong Yue Hwa Domestic Department Store Co., Ltd.
Vielen Dank für die Verleihung des Preises „Persönlichkeit des Jahres im chinesischen Kaufhaus“. Ich fühle mich sehr geehrt. Die Phase des „15. Fünfjahresplans“ ist entscheidend für den Wandel von „Made in China“ zu „Created in China“. Yue Hwa Chinese Products Emporium ist zuversichtlich, Hongkong weiterhin als Schaufenster für „Created in China“, die stetige Entwicklung chinesischer Marken und die tiefgründige chinesische Kultur zu nutzen. Gemäß unserer Philosophie, „mit der Zeit zu gehen, im Einklang mit der Gesellschaft zu handeln und unseren Kunden verbunden zu sein“, setzen wir uns dafür ein, „jedem zu dienen“!
Der Direktor des Regierungsinformationsdienstes, Liao Li Keqi (links), überreichte Yu Pengchun die Auszeichnung.
Person des Jahres aus der Freizeitbranche
Zhu Dingjian, Vorsitzender und CEO der Mission Hills Group
Es ist mir eine große Ehre, die Auszeichnung „Person des Jahres in der Freizeitbranche“ entgegenzunehmen. Diese Ehrung bestätigt nicht nur meine persönlichen Leistungen, sondern ist auch eine Anerkennung für alle Kolleginnen und Kollegen der Mission Hills Group. Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung aus allen Bereichen der Gesellschaft.
Die Freizeitbranche ist nicht nur ein wichtiger Wirtschaftszweig, sondern auch ein Schlüsselfaktor für die Verbesserung der Lebensqualität der Bürger und die Förderung des gesellschaftlichen Zusammenhalts. Mission Hills engagiert sich für ein gesundes, umweltfreundliches und ganzheitliches Freizeiterlebnis, das Hongkong neue Vitalität verleiht und zur Tourismusentwicklung in der Greater Bay Area beiträgt. Auch in Zukunft werden wir Innovationen in der Branche vorantreiben, unserer gesellschaftlichen Verantwortung aktiv nachkommen und als zentraler Knotenpunkt und Wertschöpfungspartner weiterhin zu Hongkongs Wohlstand, Stabilität und einer besseren Lebensqualität beitragen.
Yao Zhisheng (links), Mitglied des Ständigen Ausschusses des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes, überreichte Zhu Dingjian eine Auszeichnung.
Person des Jahres in der Automobilindustrie
Luo Shaoxiong, Vorsitzender der World Union (Automotive) Group
Es ist mir eine große Ehre, heute die Auszeichnung „Automobilindustrie-Persönlichkeit des Jahres 2025“ entgegenzunehmen. Ich möchte dem Auswahlgremium meinen aufrichtigen Dank für diese Anerkennung aussprechen, meinen Freunden aus allen Lebensbereichen für ihre langjährige Unterstützung und allen, die zur Entwicklung der Branche beigetragen haben.
Ich bin seit über 40 Jahren in der Automobilbranche tätig. 1991 gründete ich die World Motors Group, die umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Verkauf, Leasing, Flottenmanagement, Wartung, Finanzierung und Versicherung anbietet. Viele Jahre lang war ich Präsident des Verbandes der Automobilimporteure und -exporteure Hongkongs und habe dort die Branche in enger Zusammenarbeit mit der Regierung vertreten, um Innovation und nachhaltige Entwicklung zu fördern und unsere Verbindungen zur nationalen Automobilindustrie zu vertiefen.
Auch in Zukunft werde ich das Team führen, um Herausforderungen zu meistern und zur Entwicklung der Branche und des Landes beizutragen.
Lam Kin-fung (rechts), Mitglied des Exekutivrats, überreicht Lo Siu-hung eine Auszeichnung.
Tourismusperson des Jahres
Luo Qibang, Direktor des Reisebüros Wantong
Ich fühle mich zutiefst geehrt, zur „Tourismusperson des Jahres“ ernannt worden zu sein. Diese Auszeichnung gebührt jedem einzelnen Vantone-Kollegen, der in den vergangenen 22 Jahren mit mir zusammengearbeitet hat, sowie all unseren Partnern und den zig Millionen Reisenden, die uns unterstützt haben.
Von einem kleinen Reisebüro zu einem Unternehmen mit Fuhrpark, Hotels und diversifizierten Geschäftsbereichen – wir waren stets fest davon überzeugt, dass wir nur durch Fokus auf Qualität und vorausschauende Planung stetiges und nachhaltiges Wachstum erzielen können. Diese Anerkennung ist die größte Ermutigung für unsere Vision, ein umfassendes Tourismus-Ökosystem zu schaffen.
Mit Blick auf die Zukunft wird die Vantone Group die Branchenentwicklung mit innovativen Dienstleistungen weiter vorantreiben und ein neues Kapitel für die Tourismusbranche Hongkongs einläuten.
Cheung Hok-sau (links), Vizepräsident der Hong Kong Chinese General Chamber of Commerce, überreichte Law Kai-pong die Auszeichnung.
Person des Jahres in der Musikindustrie
Schallplatten- und Konzertproduzent Fang Wen
Ich fühle mich geehrt, die Auszeichnung „Persönlichkeit des Jahres der Musikindustrie 2025“ entgegenzunehmen. Als vielseitiger Musikproduzent und -vertrieb habe ich zahlreiche renommierte Sänger und Konzerte betreut und selbst an ihren Auftritten teilgenommen. Seit 2015 bin ich Chefredakteur für Musikmagazine. Während der Pandemie entwickelte ich als Erster in Hongkong das Musikprogramm „Singing with Culture“, das gleichzeitig auf Facebook und YouTube gestreamt wurde. 2024 widmete ich mich verstärkt der Musik- und Kunsttherapie und setzte dabei künstliche Intelligenz ein, um ganzheitliche Gesundheit und Bildung zu fördern. 2026 wurde ich zum Ehrenpräsidenten der „Danny Huimin Charity Association“ ernannt und bin damit zu einem umfassenden Unternehmer im Bereich Gesundheitsmusik geworden. Ich freue mich sehr, dass meine Vision und mein Engagement branchenübergreifend Anerkennung gefunden haben, und werde auch in Zukunft zur Entwicklung der Branche und der Gesellschaft beitragen.
Fan Minhua (links), ein Mitglied des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes aus Hongkong, überreichte Fang Wen eine Auszeichnung.
Versicherungsagent des Jahres
Wang Xinlong, Executive Director und Managing Partner (Wealth and Risk Management) der APS Family, Sun Life Financial Limited, Hongkong
Ich fühle mich zutiefst geehrt, die Auszeichnung „Versicherungsagent des Jahres“ entgegenzunehmen. Diese Anerkennung ist ein Beweis für die harte Arbeit und das Engagement des gesamten Teams. Als Versicherungsmanager bin ich fest davon überzeugt, dass der Schlüssel zum Erfolg in der Stärke der Talente und der Teamarbeit liegt. Ich danke Sun Life Insurance für die Plattform und die Unterstützung, die sie mir bietet, um mich der Entdeckung, Förderung und Führung herausragender Fachkräfte zu widmen und so das Unternehmenswachstum voranzutreiben. Mein Dank gilt auch allen Kollegen für ihr Vertrauen und ihre Zusammenarbeit; es ist der Professionalität und dem Enthusiasmus aller Beteiligten zu verdanken, dass die heutigen Erfolge möglich wurden. Auch in Zukunft werde ich mit gutem Beispiel vorangehen, das Team anleiten, Kunden mit noch höheren Standards zu betreuen, den Wert der Versicherung als „Schutz und Verantwortung“ zu vermitteln und gemeinsam mit dem Unternehmen noch größere Erfolge zu erzielen. Vielen Dank!
Der Direktor des Regierungsinformationsdienstes, Liao Li Keqi (links), überreichte Wang Xinlong die Auszeichnung.
Versicherungsagent des Jahres
Wang Shaohua, Senior Director und Executive Partner der SunNet Star Family, SunNet Financial Limited, Hongkong
Die heutige Auszeichnung ist ein Echo der vor Jahren gesäten Saat des Glaubens und der Talentförderung. Langfristiges Denken bedeutet, Brücken zu bauen, Konjunkturzyklen zu überbrücken und die Hingabe an die Branche zu bewahren. Wie Cai Yuanpei sagte: „Lehrende sind nicht für die Vergangenheit, nicht für die Gegenwart da, sondern allein für die Zukunft.“ Mein größter Erfolg über die Jahre waren nie Auszeichnungen, sondern die Gruppe fähiger und engagierter Kollegen, die diese Mission weiterführen. Diese Anerkennung gebührt jedem einzelnen Namen, der in dieses „Buch der Zukunft“ eingetragen ist. Unsere Geschichte geht weiter.
Der Direktor des Regierungsinformationsdienstes, Liao Li Keqi (links), überreichte Wang Shaohua die Auszeichnung.
Person des Jahres in der regenerativen Medizin
Li Lan, Mitbegründerin des Deren Institute of Immunology (Hongkong)
Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung „Persönlichkeit des Jahres in der regenerativen Medizin“. Die AMIRI CLINIC, eine Einrichtung für regenerative Medizin, konzentriert sich seit jeher auf die Entwicklung dreier Hauptbereiche: autologe Stammzellen, NK-Immunzellen sowie Anti-Aging- und Langlebigkeitsmedizin. Grundlage hierfür ist Japans fortschrittlichstes System der regenerativen Medizin. Diese Technologien haben in Japan umfangreiche klinische Erfahrung gesammelt und ihren erheblichen medizinischen Nutzen unter Beweis gestellt. Wir möchten diese klinisch erprobten Verfahren der regenerativen Medizin nach Hongkong bringen, um den Zugang zu fortschrittlicher medizinischer Versorgung zu verbessern und so mehr Bürgerinnen und Bürgern eine sichere und effektive Nutzung sowie eine spürbare Verbesserung ihrer Gesundheit und Lebensqualität zu ermöglichen.
Fan Minhua (rechts), ein Mitglied des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes aus Hongkong, überreichte Li Lan eine Auszeichnung.
Person des Jahres in der Uhrenindustrie
Shen Huilin, Gründer und Vorsitzender von Memoir Watch Co., Ltd.
Es ist mir eine große Ehre, den „Watch Industry Person of the Year Award“ der Hong Kong Chinese Business Hall of Fame 2025 entgegenzunehmen. Diese Auszeichnung bestätigt nicht nur meine persönlichen Leistungen, sondern würdigt auch das tiefe Engagement von Memorigin für die Tourbillon-Industrie in Hongkong. Ich danke den Organisatoren und der Jury, dem unermüdlichen Einsatz des Teams und der großen Unterstützung von Freunden und Bekannten. Memorigin ist seinen ursprünglichen Zielen stets treu geblieben und hat Hongkongs Design und Handwerkskunst im Bereich der Tourbillons zum Strahlen gebracht. Diese Auszeichnung ist Ansporn und Motivation für weitere Fortschritte. Auch in Zukunft werde ich das Team anführen, um die Handwerkskunst zu bewahren, Innovationen voranzutreiben und neue Wege zu beschreiten, die Hongkonger Uhrenindustrie nachhaltig zu fördern, mit lokaler Handwerkskunst zur Entwicklung der Hongkonger Wirtschaft beizutragen und gemeinsam mit Branchenkollegen die Handwerkskunst Hongkonger Uhren einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.
Person des Jahres in der Niedrigwasserwirtschaft
Hu Zhiyuan, CEO der Low-Altitude Economy Industry bei Fengyi Dynamics Co., Ltd.
Ich möchte dem Hong Kong Commercial Daily, dem Fünften Forschungsinstitut des Ministeriums für Industrie und Informationstechnologie, Saibao New World, der Guangdong-Hongkong-Macao Greater Bay Area Low-Altitude Economy Industry Alliance, der Low-Altitude Economy Branch und meinem Team für ihre Unterstützung danken. Ich habe die Teilnahme mehrerer Unternehmen am Low-Altitude Economy Regulatory Sandbox X ermöglicht und die grenzüberschreitende Betriebsgenehmigung für das Drohnenverkehrsmanagementsystem beantragt. Im Bereich der Sicherheitsmaßnahmen habe ich die Navigations- und Überwachungssysteme innerhalb der Greater Bay Area sowie die meteorologischen und umweltbedingten Faktoren für Start und Landung von Tieffluggeräten untersucht. An der Universität Hongkong war ich an der Einführung des weltweit ersten postgradualen Studiengangs für Tiefflugtechnologie beteiligt, und an der PolyU habe ich einen Masterstudiengang für Tiefflugwirtschaft angeboten und damit zur Entwicklung der Branche beigetragen.
Das Projekt „Guangzhou Haixinsha Zukunftsinsel für Wissenschaft und Technologie“ wurde ins Leben gerufen, und ich fördere den Austausch zwischen Guangdong und Hongkong. Letztes Jahr habe ich die weltweit erste Drohnen-Fußball-Weltmeisterschaft mitorganisiert, bei der das Team aus Hongkong das Viertelfinale erreichte. Auch in Zukunft werde ich junge Menschen dabei unterstützen, das enorme Potenzial der Wirtschaft in niedrigen Höhenlagen zu erkennen.
Geschäftsführer Dai Jie (links) überreicht die Auszeichnung an Hu Zhiyuan.
Person des Jahres in der Reinigungs- und Körperpflegebranche
Lu Yongyi, Vorsitzender von Procter & Gamble
Vielen Dank, ich freue mich sehr über die Auszeichnung „Persönlichkeit des Jahres in der Reinigungs- und Körperpflegebranche“. Seit seiner Gründung im Jahr 1983 hat Procter & Gamble über 43 Jahre hinweg viele Krisen gemeistert, insbesondere die Herausforderungen der SARS- und COVID-19-Pandemien. Seit vielen Jahren engagiert sich Procter & Gamble unermüdlich für wohltätige Zwecke, unterstützt unzählige Organisationen und Einzelpersonen und trägt den Beinamen „Bleach King“. Zukünftig wird sich Procter & Gamble auf Umweltschutz und Innovation konzentrieren und seine Online- und Offline-Vertriebskanäle ausbauen, um den Verbrauchern bessere und qualitativ hochwertigere Produkte anzubieten. Als Marke aus Hongkong sind wir zuversichtlich, dass wir Procter & Gamble zu noch größerem Erfolg verhelfen können.
Chefredakteur Luo Xinghui (rechts) überreichte Lu Yongyi die Auszeichnung.
